traduttore di Pedrag Matvejevic

COMUNICATO STAMPA PROGRAMMA XXX EDIZIONE PREMIO PROCIDA ISOLA DI ARTURO ELSA MORANTE

 

Premio Procida Isola di Arturo Elsa MorantePROCIDA – Venerdì 22 e Sabato 23 settembre, nell’ incantevole chiesa di Santa Margherita, si terrà la fase finale della XXX edizione del Premio Procida Isola di Arturo Elsa Morante che culminerà con la proclamazione e la premiazione dei vincitori.

 

Venerdì 22 Settembre 2017

Ore 19,00 Santa Margherita Nuova

–        Inaugurazione mostra fotografica di Marta Giaccone “Ritorno all’isola di Arturo. 1957-2017: adolescenti di Procida oggi”

–        Saluti istituzionali del Sindaco di Procida Raimondo Ambrosino e dell’Assessore alla cultura Nicola Granito

–        Interventi del prof. Marco Viscardi e della prof.ssa Marina Lebro

–        Presentazione della terna finalista del Premio Procida Isola di Arturo Elsa Morante – sez. Narrativa: Roberto Livi “La Terra si muove” Marcos Y Marcos; Matteo Nucci “E’ giusto obbedire alla notte” Ponte alle Grazie; Andrea Bajani “Un bene al Mondo” Einaudi

–        Dibattito e votazione della Giuria Popolare presieduta da Giacomo Retaggio e chiusura dell’urna.

 

Sabato 23 Settembre 2017

Ore 19,00 Santa Margherita Nuova

–        Benvenuto e introduzione dell’Assessore alla cultura Nicola Granito

–        Cerimonia di premiazione della XXX edizione del Premio “Procida Isola di Arturo Elsa Morante” condotta dalla giornalista Natascia Festa

–        Cerimonia di consegna del Premio Speciale al traduttore di Pedrag Matvejevic, Silvio Ferrari

–        Intervento del prof. Claudio Fogu e proiezione video

–        Premiazione vincitori della sezione Mare: Pietro Grossi “Il Passaggio” – Feltrinelli (narrativa); Luca Lo Basso “Gente di Bordo” Carocci (saggistica)

–        Proiezione del video “I luoghi di Elsa” – introduce Andrea De Pasquale, Direttore della Biblioteca Nazionale di Roma

–        Apertura dell’urna e Premiazione dei vincitori della sezione Narrativa annunciati dal Presidente della Giuria Tecnica prof. Gabriele Pedullà

–        Interventi musicali a cura di Alessandro Butera (chitarra classica – mohan vecna) e Gianluca Trinchillo (chitarra classica)

–        Cocktail di saluto offerto da “Profumi di Procida”

Organizzazione: Comune di Procida – Assessorato alla Cultura

Alto Patronato del Presidente della Repubblica

Patrocinio MIBACT

Sponsor e contributo: Marina di Procida Spa; Biblioteca Nazionale di Roma; Profumi di Procida

Per info consultare il sito www.premioprocidamorante.it

Cosa pensi di questo contenuto?
  • mediocre 
  • noioso 
  • utile 
  • interessante 
  • bello 

Comune di Procida COMUNICATO STAMPA Premio Procida 2017

PROCIDA (9 settembre 2017) – Il Premio Procida Isola di Arturo Elsa
Morante, dedicato al capolavoro di Elsa, è arrivato quest’anno alla
sua XXX edizione e festeggia anche il 60° anniversario del Premio
Strega attribuito a “L’isola di Arturo” con due serate speciali e due
progetti importanti.

Venerdì 22 settembre, alle ore 19, nella meravigliosa cornice di Santa
Margherita, si inaugurerà la mostra fotografica “Ritorno all’isola di
Arturo” di Marta Giaccone con gli interventi dei prof.ri Marco
Viscardi e Marina Lebro. Di seguito, i membri della Giuria Tecnica
della sezione narrativa, presieduta da Gabriele Pedullà, presenteranno
alla Giuria popolare e al pubblico i tre scrittori selezionati:

Roberto Livi, (“La terra si muove” Marcos y Marcos);

Andrea Bajani, (“Un bene al mondo” Einaudi);

Matteo Nucci (“E’ giusto obbedire alla notte” Ponte alle Grazie).

Al termine, dopo il dibattito, si terrà la cerimonia pubblica del voto.

Sabato 23 settembre, sempre con inizio alle ore 19,00 nella chiesa di
Santa Margherita Nuova, cerimonia di premiazione dei vincitori della
sezione Narrativa e Mare, condotta dalla giornalista Natascia Festa ed
accompagnata dai brani musicali di Alessandro Butera.

Per quanto riguarda la sezione Mare quest’anno è risultato vincente
Pietro Grossi, Il passaggio (Feltrinelli) mentre un premio speciale
per la saggistica è stato assegnato a Luca Lo Basso, Gente di bordo
(Carocci).

Riconoscimento, inoltre, al traduttore di Pedrag Matvejevic
(“Breviario Mediterraneo”) Silvio Ferrari, del quale verrà proiettato
un documentario con lo stesso Matvejevic protagonista, che sarà
preludio di una successiva celebrazione, in primavera, che il Comune
di Procida dedicherà al grande cantore del Mare Nostrum.

La serata proseguirà con la proiezione del video “I luoghi di Elsa
Morante”, a cura della Biblioteca Nazionale Centrale introdotto dal
Direttore Andrea de Pasquale (che presenterà il progetto per un Museo
Multimediale Permanente a Procida sulla grande scrittrice). Al termine
si procederà allo spoglio pubblico delle schede di votazione della
Giuria Popolare, presieduta da Giacomo Retaggio, e alla proclamazione
del vincitore della sezione narrativa.

 
Cosa pensi di questo contenuto?
  • mediocre 
  • noioso 
  • utile 
  • interessante 
  • bello